Posts tonen met het label language. Alle posts tonen
Posts tonen met het label language. Alle posts tonen

23 januari 2009

Automatisch opstel beoordelen gedemonstreerd door ETS

ETS (partner van Jenamy) is al jaren succesvol met Criterion op het gebied van automatisch beoordelen van opstellen. Dit is de demonstratie die op een Amerikaanse beurs werd gedaan van deze oplossing.




Als het daar al zo normaal is, kun je je afvragen waarom niemand in Nederland zich hier eerder mee bezig heeft gehouden.

30 januari 2008

Taaltoets voor VU-studenten

Link naar het artikel op BNR

"Eerstejaars studenten aan de Vrije Universiteit (VU) moeten verplicht een taaltoets doen. De studenten die zakken voor de toets moeten verplicht bijspijkeren en een nieuwe toets afleggen."

Een teken aan de wand of een goed moment om aan verbeteringen te gaan werken? Kunnen we deze trend, die dus nu ook bij de instroom van universiteiten merkbaar en (belangrijker) meetbaar is, kenteren? Ik denk zelf van wel, maar misschien is dat ook wel het optimisme dat ik als ouder nodig heb om mijn eigen kinderen het Nederlandse schoolsysteem in te sturen na een aantal jaar het Spaanse schoolsysteem te hebben meegemaakt.

23 januari 2008

Customer service robot trundles into view - The INQUIRER

I've been working in the combined fields of computer speech and language processing and customer service optimisation for a while now, mostly in the Internet area, but this is of course the max: a robot who attends to customers and shows them the way to your products, explains their qualities, gives demonstrations and fixes problems. Ok, I'm making up this last bit, but is it really that far-fetched if you read what this machine CAN do? This is what I call pushing the envelope.

PS Shame those automatic translators don't work yet, I would love to be able to read the original article on Nikkei.net but it's in Japanese.

See the article here


Blogged with Flock

22 januari 2008

EU moves to establish gibberish as lingua franca | The Register

EU moves to establish gibberish as lingua franca | The Register

Just wanted to draw attention to this great move by the EU. Only interesting to those who are into natural language technology, this means they finally have a "Corpus" or body to train and test their systems with. This is only comparable to what the Wall Street Journal (WSJ) recordings did for automatic speech recognition, which is much. Let's hope the language geeks can turn this raw material into pearls and we can all start enjoying the fruits.